le chapeau de M. Briggs

Kate Colquhoun: "le chapeau de M. Briggs" ed Christian Bourgois ***1/2

enquète historico journalistique sur le premier assassinat dans un train anglais. intérêt, comprendre le fonctionement judiciaire et technologique du 19e siècle.
défaut: le style est assez pourri, est ce du à la traduction ou à l'auteur j'en sais rien mais ça gache un peu la lecture. autre soucis, ne tente pas de donner des certitudes sur cette affaire qui se termine par la mort d'un allemand en pleins troubles européens, là encore pas assez expliqués. toutefois le positif l'emporte car on vois qu'elle s'est très bien documenté